• Welcome to Autism Forums, a friendly forum to discuss Aspergers Syndrome, Autism, High Functioning Autism and related conditions.

    Your voice is missing! You will need to register to get access to the following site features:
    • Reply to discussions and create your own threads.
    • Our modern chat room. No add-ons or extensions required, just login and start chatting!
    • Private Member only forums for more serious discussions that you may wish to not have guests or search engines access to.
    • Your very own blog. Write about anything you like on your own individual blog.

    We hope to see you as a part of our community soon! Please also check us out @ https://www.twitter.com/aspiescentral

Some of my translation

Translation of a song i love. I really like translating things, be it from english or another language. Song lyrics in particular.

I thought about you last night again.
An eternal hope filled me.
Than i thought about myself
A strange kind of feeling came upon me.

Like when you are walking through a deserted street.
You feel some kind of fear
And sing a song to yourself.
Something like that

Like when you are looking at an old photo
You count the years
And you tear up
Something like that

I thought about you last night again
An eternal peace filled my heart
Than i thought about myself
A strange feeling came upon me

Like when the stars are shining and flashing
You see a shooting star and you feel
A kind of rush
Something like that

Like when it rains
And the thunder roars after that
And lightning comes out with it
Something like that

Comments

There are no comments to display.

Blog entry information

Author
AprilR
Read time
1 min read
Views
15
Last update

More entries in Personal

  • Ignore this
    I don't want to think badly about myself anymore. I am depressed, living with a different...
  • Just wishing to feel safe
    I don't think i have felt safe anywhere, with anyone. Except maybe one of my ex friends. She was...

More entries from AprilR

  • I want to be alone
    I want to be alone and not need anyone. I am tired of being hopeful. I am tired of hurting...
  • Losing my friend
    I believe Everything happens for a reason. If i lose a friend it was meant to happen. I was...
  • My hope
    I dont want to deal with everything alone when my parents die. I feel like i had enough of life...
  • Strange wishes
    I think of suicide as a sin but sometimes i cannot help but feel like it would be good if i get...
  • Life is strange
    Sometimes i am too present in my body, and the anxiety overwhelms me. Other times, mostly at...

Share this entry

Top Bottom